Nouvelle interface graphique du site (28/09/2008)
La nouvelle présentation du site francophone du Programme d'aide à la traduction et la Publication de la Littérature Japonaise (JLPP) est en ligne !
Programme JLPP 2008 d’aide à la traduction (10/06/2008)
En complément à notre précédent article, voici une présentation en français des ouvrages et des auteurs sélectionnés sur le thème du voyage.
Yokomori Rika a publié plus d'une trentaine d'œuvres au cours de la dernière décennie: romans, essais, récits de voyages, reportages et livres pour l'auto-émancipation des femmes. Son plus grand succès parmi ses œuvres de fiction est Eat and Love, l'histoire d'une relation entre deux hommes et cinq femmes centrée sur la nourriture et le sexe. Notons aussi 70 idées pour trouver le bonheur immédiat (Ima sugu shiawase ni nareru aidea 70).
Yokomori Rika publie régulièrement des articles dans des journaux et magazines. Son principal thème est l'évolution émotionnelle des jeunes filles dans leur devenir femmes au sein du Japon d'aujourd'hui, avec une réflexion particulière sur les thèmes du sexe, de la nourriture,de la mode de l'argent qui peut facilement se transformer en obsession.