• A~D
  • E~F
  • G~H
  • I~J
  • K~L
  • M~N
  • O~R
  • S~T
  • U~Z

Événements

Nouvelle interface graphique du site (28/09/2008)

La nouvelle présentation du site francophone du Programme d'aide à la traduction et la Publication de la Littérature Japonaise (JLPP) est en ligne !

Programme JLPP 2008 d’aide à la traduction (10/06/2008)

En complément à notre précédent article, voici une présentation en français des ouvrages et des auteurs sélectionnés sur le thème du voyage.


Shimada Masahiko

(1961-)


Né à Tokyo en 1961. Diplômé en russe de l'Université des Langues Etrangères de Tokyo. Encore étudiant, il publie: Yasashii sayoku no tame no kiyûkyoku (Divertimento pour un gentil gauchiste).

  • Prix Izumi Kyoka pour Higan Sensei (Maître Au-delà, publié chez Serpent à plumes)
  • Prix Ito Sei pour Taihai shimai (Sœurs décadentes)
  • Prix d'encouragement aux nouveaux artistes décerné par le Ministère de l'éducation et des sciences (Geijutsu senshō monbu-kagaku daijin shinjin shō) en 2007, pour Kaosu no musume (La fille du Chaos)

Il écrit également des livrets d'Opéra: Chūshingura (Trésor des vassaux fidèles) et Jr. Butterfly. Shimada Masahiko est professeur à l'Université Hôsei au département des cultures étrangères.

Haut de page