Nouvelle interface graphique du site (28/09/2008)
La nouvelle présentation du site francophone du Programme d'aide à la traduction et la Publication de la Littérature Japonaise (JLPP) est en ligne !
Programme JLPP 2008 d’aide à la traduction (10/06/2008)
En complément à notre précédent article, voici une présentation en français des ouvrages et des auteurs sélectionnés sur le thème du voyage.
Kitahara Aiko est née à Tokyo, dans l'arrondissement de Shimbashi. Après son diplôme du collège préfectoral de filles de Chiba, elle entre dans une entreprise de publicité, et débute en parallèle son travail de création. Son premier ouvrage, Maman ne sait pas, en 1969, obtient le prix Shincho, qui distingue de nouveaux écrivains. De très nombreux lecteurs ont apprécié son style sentimental et son efficacité à faire revivre la vie quotidienne d'une période de l'histoire nationale. Beaucoup de ses oeuvres ont été adaptées à la télévision.
- 1989 Prix Izumi Kyoka pour La Cabane du gardien de portail sur l'avenue Fukagawa Moi
- 1993 Prix Naoki pour The Love-Forgetting Flower
- 2005 Prix Yoshikawa Eiji pour Jusqu'à la fin de l'aube
© 2002-2010 Centre de Publication et de Promotion de la Littérature Japonaise – Tous droits réservés.
Site réalisé par tanpopo.fr.